Instrumente
Musik verstehen Menschen auf aller Welt über alle sprachlichen Barrieren hinweg. Musik bestimmt die Stimmung, Musik ist individuell.Auch die kroatische Musik dürfte von deutschen Hörern in der Regel als individuell bezeichnet werden. Die sogenannten Tamburica-Instrumente sind typische kroatische Volksinstrumente.
Auf manch einem Fest kann man die individuellen Instrumente bei verkleideten Musikern hören und damit Du auch weitere Instrumente auf Kroatisch benennen kannst, sind weitere Instrumente in der folgenden Liste zusammengefasst.
| Deutsch | Kroatisch |
|---|---|
| Klarinette | klarinet» |
| Tamborizza | tambura» |
| schwärzer/schwärze | crnji» |
| Geige | violina» |
| Tenorhorn | tenor rog» |
| Basstrompete | bas truba» |
| Altsaxophon | alt saksofon» |
| Sopranblockflöte | sopranska blokflauta» |
| Gusla | gusle» |
| Trommel | bubanj» |
| Schlagzeug | bubanj» |
| Ich lernte Klavier spielen | Naučila sam svirati klavir» |
| Klavier | klavir» |
| Akkordeon | harmonika» |
| Bratsche | brač» |
| Fagott | fagot» |
| Flöte | flauta» |
| Gitarre | gitara» |
| Harfe | harfa» |
| Kontrabass | kontrabas» |
| Mandoline | mandolina» |
| Mundharmonika | usna harmonika» |
| Oboe | oboja» |
| Orgel | orgulje» |
| Perkussion | perkusija» |
| Posaune | pozauna» |
| Querflöte | poprečna flauta» |
| Saxophon | saksofon» |
| Tamburin | tamburin» |
| Trompete | truba» |
| Tuba | tuba» |