CroVoc- Dein Deutsch- Kroatische Lernportal

CroVocDein Lernportal für die kroatische Sprache

Keine Lust auf Werbung? Einfach Anmelden oder kostenlos Registrieren und ganz CroVoc ist für Dich werbefrei.
Für immer. Versprochen.
CroVoc » Kroatisch für den Urlaub » Nach der Herkunft fragen

Nach der Herkunft fragen

Alles zur Uhrzeit

Im Laufe des Gesprächs mit einer neuen Bekanntschaft ergibt sich oft die Frage „Woher kommst Du?“. Immerhin unterhält man sich ja möglicherweise in zwei verschiedenen Sprachen, sodass man nicht von Anfang an weiß, woher der Gesprächspartner kommt.

Mit einigen kurzen Floskeln kannst Du Dich schnell über die Herkunft Deines Gesprächspartners informieren. Wenn Du Dich ein wenig mehr traust, kannst Du ja auch auf Kroatisch antworten und somit Dein Sprachgefühl ein wenig verbessern.

Fragen
  • Odakle dolaziš? / Odakle si? (eher umgangssprachlich) - Woher kommst Du?
  • Iz koje zemlje dolaziš? - Aus welchem Land kommst Du?
  • Dolaziš li iz ...? / Dolaziš iz ...? - Kommst Du aus ...?
  • Da li si iz ...? - Bist Du aus ...?
Antworten
  • Ja dolazim iz ... . - Ich komme aus ... .
  • Da / (Ne), ja (ne) dolazim iz ... . - Ja / (Nein), ich komme (nicht) aus ... .
  • Ja sam iz ... . - Ich bin aus ... .

Merke: Man sagt nicht „Ja sam iz Njemačka.“, sondern „Ja sam iz Njemačke“.

Für Deinen Urlaub reicht diese Information vorerst. Für weitere Informationen empfehlen wir Dir die Grammatiktexte.